terça-feira, 22 de Novembro de 2011

Noddy


"Noddy" é uma série britânica de animação stop-motion, baseada nas personagens criadas pela famosa escritora inglesa, Enid Blyton. Os livros da série "Noddy" foram publicados entre 1949 e 1963. Na década de 60, foram editados em Portugal, vinte dos vinte e quatro livros editados no Reino Unido.
Esta série foi produzida entre 1992 e 1994, e novamente entre 1999 e 2001, pela Cosgrove Hall Films. Foram produzidas quatro séries, com um total de cinquenta e três episódios. As histórias foram escritas e adaptadas por Julia Allen & Chris Allen, com música de Paul K. Joycee, e realização de Brian Little.
Esta não foi a primeira série do Noddy a passar na TV portuguesa.

História

Noddy é um rapazinho de madeira, que vive numa pequena casa na Brincolândia. Muito bem disposto, Noddy passa os seus dias a confraternizar e ajudar os seus amigos a ultrapassar os seus problemas.
A Brincolândia é habitada por diversos brinquedos, desde o Orelhudo o melhor amigo do Noddy, a família de ursos Tubby, o rato mecânico, o casal Noé, a Marta Macaca, o Sr. Faísca, a boneca Dinah, o elefante Jumbo, o Sr. Leiteiro, a ursa Tessie, entre outros.

A série estreou na RTP em 1995, dobrada em português.


Genérico


Letra
Noddy(Noddy)
Com o sininho sempre a tilintar.

Noddy(Noddy)
Com o seu carrinho engraçado
é o herói de toda a Brincolândia.

Há o Orelhudo, o Tubby e agente Plod
e outros mais para além dos três.
São todos bons amigos
estão contigo outra vez.

Noddy(Noddy)
Noddy
Noddy


Dobragem Portuguesa
Tradução:Manuela Gusmão
Produção:Olívia Vasques


Personagens

Noddy

Voz-Irene Cruz

Orelhudo

Voz-Paulo Oom

Agente Plod

Voz-José Neto

Sr. Faísca

Voz-Paulo Oom

Ursa Tessie

Voz-Helena Isabel

Gata Rosada

Voz-Helena Isabel

Dinah

Voz-Helena Isabel

Rato Mecânico

Voz-José Neto

Jumbo

Voz-Paulo Oom

Casal Tubby

Voz-Helena Isabel e Paulo Oom

Duendes

Voz-??

Excerto


Comentário
O primeiro contacto que tive com o Nobby, foi com esta série.
Acho mais graça a animação Stop-Motion, do que as novas séries a 3D. E ainda tem a grande actriz, Irene Cruz a fazer a voz do Noddy :-)
É pena esta série estar um bocado esquecida, assim como a seguinte, "A Loja do Noddy".


Comentem!!

4 comentários:

Anónimo disse...

Woooou! não sabia que tinha havido um "antepassado" da serie actual do Noddy. Nunca achei mt piada ao Noddy não só por já não ter idade para o ver quando começou a estar na moda, como também pk penso que a animação 3D tira um pouco a mágia aos desenhos animados (salvo raras excepções como o Toy Story ou o Shrek). Talvez se eu tivesse começado a ver esta adaptação em stop-motion quando era mais novo, hj a opinião que tenho do Noddy seria bem diferente ...

Anónimo disse...

Lembro-me prefeitamente desta série do Noddy.... Tinha no meu imaginário que tinha visto uma série do Noddy antes da actual e este post fez-me relembrar. Este blog está cada vez melhor :)

Anónimo disse...

Arranjem por favor algo referente à serie Oliver Twist ! Eu adorava ver na Sic !

Anónimo disse...

Eu sabia que tinha visto uma serie do Noddy antes da actual.
Este blog é maravilhoso e faz-nos recordar os desenhos animados da nossa infância.