segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Rua Sésamo(2º Série)


Depois do sucesso da primeira série, e da repetição da mesma, a RTP produziu uma nova série da Rua Sésamo Portuguesa. A segunda série estreou a 2 de Dezembro de 1991.
A nova série contém 125 episódios produzidos prátcamente pela mesma equipa. Os objectivos educativos desta série são semelhantes aos da primeira. Foram feitas apenas algumas alterações. Em cada programa é apresentada uma nova letra, tem mais canções tradicionais portuguesas e uma maior preocupação com a protecção do ambiente.
No quarto episódio aparece uma nova personagem, a gata Tatatita(Tatat do lado materno e Ita da família paterna), mas para os amigos é a Tita.

Manipulação:Paula Velez, Voz:Filipa Melo


Genérico

Nos primeiros episódios ainda passou o genérico da 1º série.

Episódio/Seguemento/Objectivo

Ep.1
Poupas descobre-se no meio de um sonho.
Identidade - Quem sou eu?

Ep.2
Cocas entrevista Pinóquio e o seu famoso nariz vai crescer muito.
Conceitos de relação grande/ pequeno.

Ep.3
Desenho animado sobre a canção As pombinhas.
Números: enumeração de 3 Momentos.

Ep.4
A nova personagem da Rua Sesamo — Tita — Quem é?.
Seguir pistas para chegar à resolução de um problema.

Ep.5
0 fabrico e a utilização de cestos e mussuás em S. Tomé
Mundo fabricado: como se faz; para que serve.

Ep.6
Becas fica zangado.
Emoções — estar zangado.

Ep.7
Gualter explica o que é estar de frente e estar de costas.
Conceitos de relação; relação de posição (de frente/ de costas).

Ep.8
André conta as várias coisas que fez naquele dia.
Números: contar 3 acções.

Ep.9
Pequeno filme passado em Macau, onde os meninos aprendem a comer com pauzinhos.
Auto-estima: Diversidade social; já sou capaz.

Ep.10
Egas imagima como seria viver sem o Becas.
Imaginar.

Ep.11
Na "Rua Sésamo" joga-se ao "Jogo dos pés".
Discriminação fonética; palavras começadas por P.

Ep.12
Filme em imagem real sobre a metamorfose do sapo parteiro.
Mundo natural.

Ep.13
Desenho animado de um alfabeto minúsculo de Imprensa.
Recitar o alfabeto.

Ep14
Gualter "inventa" a roda para resolver um problema.
Raciocínio e resolução de problemas.

Ep15
Tita apresenta a sua família.
Diversidade social: família.

Ep.16
Uma árvore conta-nos a histeria da sua vida.
Protecção do ambiente.

Ep.17
Em desenho animado um boneco usa a régua para construir uma casa para o cão. Instrumento de medida; a régua.

Ep.18
Egas tenta convencer o Becas a fazer exercício físico.
Necessidades básicas: exercício e repouso.

Ep.19
Desenho animado em que um ilusionista tira de um chapéu um pão, um cão, e uma maça.
Pré-leitura: ditongo ão.

Ep.20
Filme sobre a fabricação do queijo da Serra.
Mundo fabricado: como se faz o queijo.

Ep.21
Um pequeno desenho animado mostra-nos como é bom ver e cheirar as flores sem ter de as colher.
Ecologia: respeito pela natureza.

Ep.22
Numa praia de S. Tome os meninos fazem figuras geométricas na areia.
Formas geométricas: quadrado, circulo, triângulo, rectângulo.

Ep.23
Cocas ajuda uma princesa a descobrir o seu príncipe.
Ouvir e seguir instruções / Descobrir por pistas.

Ep.24
Na "Rua Sésamo" vamos ouvir a historia do Rei Midas.
Oralidade: Ouvir / ler uma historia.

Ep.25
Desenho animado em que uma menina treina a sua memoria para fazer um recado.
Memorizar e recordar.

Ep26
Os nova anos de um menino vão-nos dar uma engraçada "festa do nova".
Número 9.

Ep.27
0 Monstro das Bolachas vai ensinar o aqui e o ali.
Conceitos de relação: aqui / ali.

Ep.28
0 Poupas "faz de conta" que é um comboio mas o Gil não sabe e vai ter de descobrir.
Racíocinio e resolução de problemas: descobrir por pistas.

Ep.29
Em desenho animado vamos conhecer a Tenda do Tadeu que até tem televisão.
Pré-leitura: letra T.

Ep.30
O Ferrão na presença de toda a rua vai falar do "Feiticeiro do Não”.
Palavra global "Não".

Ep.31
0 Becas vai mostrar ao Egas que 4 bolachas são sempre 4 bolachas independentemente da posição que ocupem no espaço.
Números - Configuração.

Ep.32
Na «Rua Sésamo" vão todos andar aos "Uis".
Pré-leitura: ditongo ui.

Ep.33
Os meninos de Cabo Verde vão mostrar como é bom ter um "Horto Escolar"
Afecto e relações Inter-pessoais: cooperação.

Ep.34
Em desenho animado vamos ver quantos são 1+1, 2+1, 3+1, 4+1...
Operações numéricas: adição.

Ep.35
0 piquenique da Família Ferreira.
Pré-leitura: letra F.

Ep.36
O Gualter canta sobre o medo.
Emoções: medo.

Ep.37
Um desenho animado leva-nos a uma viagem pelas 4 estações do ano.
Mundo Natural: as estações do ano.

Ep.38
Na paisagem urbana vão-se encontrar todas as letras do alfabeto.
Pré-leitura: alfabeto.

Ep.39
Ferrão, Carolina e Zé Maria fazem rimas.
Oralidade: rimas com vogais.

Ep.40
O Egas regressa do acampamento e vai contar como é isso de estar contente ou triste.
Emoções: triste / contente.

Ep.41
Egas e o seu patinho de borracha vão tomar banho.
Higiene e saúde: tomar banho.

Ep.42
Na Guiné como se constroem brinquedos de tara?
Mundo Fabricado: brinquedos.

Ep.43
Um alfabeto maiusculo de imprensa vai ser o tema de um desenho animado.
Pre-leitura: recitar o alfabeto.

Ep.44 Cocas encontra-se com o "Homem Invisivel".
Imaginar.

Ep.45
"Um... alguns... muitos pombos”.
Conceitos de relação: relação de quantidade

Ep.46
Um barqueiro manda entrar para um barco os nº 1, 2, 3... 20.
Numeros: recitar de 1 a 20.

Ep.47 A Tita faz rimas em "ai"
Oralidade: discriminação fonética.

Ep.48
Egas e Becas ajudam os meninos a conhecer o seu corpo.
Partes do corpo.

Ep.49
A fábula do corvo e da raposa em desenho animado.
Oralidade: ouvir uma fábula.

Ep.50
Um conjunto de cabritinhos de verdade vão-nos mostrar quo 3+2 são 5.
Operações Nurméricas. adição 3+2.

Ep.51
Um homem aprende a dar importância aos sapos
Mundo Natural: animals — o sapo.

Ep.52
Em Macau varnos conhecer "Os Barcos do Dragao"
Diversidade do Mundo.

Ep.53
0 Ferrão, transforma-se em "Luís Vaz de Ferrões"
Escrita: autoria.

Ep.54
Cocas explica curto/comprido; grandeipequeno.
Conceitos de relacao: relacao de tamanho.

Ep.55
Na Rua Sésamo "A Festa do Lh».
Oralidade: discriminação fonética.

Ep.56
Desenho animado sobre a roda dos alimentos.
Alimentacao: importância de uma alimentacao variada.

Ep.57
Visita ao Museu do Brinquedo.
Mundo fabricado.

Ep.58
Égas e Becas à volta de um livro de anedotas de pombos.
Diferentes perspectivas.

Ep.59
Num pequeno filme vamos ver como é o deserto.
Mundo natural.

Ep.60
Dois bonecos falam e brincam aos país e aos filhos.
Familia: relações de parentesco.

Ep.61
Na Rua Sesamo canta-se a canção dos números
Números: apreço pela recitação de números

Ep.62
Um pequeno filme em Macau mostra-nos a folha de lotus.
Ambiente Natural.

Ep.63
Os divertidos Monstros cantam sobre o tema dos amigos.
Afecto e Relações Inter-Pessoais: Amizade.

Ep.64
Gualter e a Letra I.
Pré-leitura: letra I.

Ep.65
Poupas vai ouvir a hist6ria dos aviões. E nós também.
Oralidade: uma historia.

Ep.66
Egas toma banho com o seu patinho de borracha.
Necessidades Básicas: Higiene.

Ep.67
Um pequeno filme mostra a reciclagem do papel.
Proteção do Ambiente.

Ep.68
Lá vai uma, lá vai duas, três pombinhas a voar... em desenho animado.
Números: número 3.

Ep.69
Gualter quer vender um protector de orelhas ao Cocas.
Partes do Corpo.

Ep.70
Sabem o quo são "CARRACEIROS"? Se não, vejam este pequeno filme...
Mundo Natural.

Ep.71
Diogo e o jogo do D.
Pré-leitura: letra D.

Ep.72
0 Crespo na sua aula de exercício físico.
Necessidades Básicas: Exercício.

Ep.73
As caixas vazias perdidas na cozinha da Avó Chica servem pare tanta coisa!
Raciocínio e Resolução de Problemas: usos divergentes de um objecto

Ep.74
Cocas canta como gosta de ser um sapo.
Auto-estima.

Ep.75
Poupas aprende o que é uma dúzia.
Números: número 12 e conceito de dúzia.

Ep.76
Vamos ver como é uma colmeia.
Ambiente Natural.

Ep.77
0 Egas e o Becas tentam resolver um problema.
Afecto e Relações Inter-Pessoais: resolução de conflitos.

Ep.78
0 Sr. Almiro e o seu bloco de notes.
Funções de escrita: recordar.

Ep.79
0 Monstro das Bolachas e o Crespo explicam o quo é em cima e em baixo.
Conceitos de Relação: relação de posição.

Ep.80
Tita fala de si — e o Poupas ouve-a atentamente.
Discriminação Fonética: som "NH"

Ep.81
Já imaginaram se as nuvens fossem vacas?
Poderes da crianca: imaginar

Ep.82
0 Egas faz de medico e o paciente só poderia ser o Becas.
Partes do corpo

Ep.83
Em deSenho animado, a canção da Amélia.
Oralidade/Educação Musical.

Ep.84
A ginastica do Gil.
Conceitos de relação: depressa/devagar.

Ep.85
Em Moçambique os meninos limpam a praia.
Ambiente Natural/Ecologia.

Ep.86
Como é uma biblioteca infantil, Mundo Social: instituições.

Ep.87
O Egas e o Becas tem barulhos no quarto.
Solução de problemas por tentativa e erro.

Ep.88
12 joaninhas vão fazer um piquenique.
Números: número 12.

Ep.89
Egas e Bocas imaginam um encontro com Marcianos.
Poderes da Criança: imaginar.

Ep.90
Cocas é abordado por um vendedor de tempo
Mundo Natural: tempo e clima

Ep.91
Em Macau duas meninas vão-se entender para deitar papeis no lixo.
Diversidade do Mundo: diversidade linguística.

Ep.92
Na Rua Sésamo fala-se de profissões
Diversidade Social: profissões

Ep.93
Um desenho animado um menino faz desenhos no vidro
Pré-leitura: letra V

Ep.94
Uma divertida canção explica-nos o que é isso de somar o de subtrair
Números: operações numéricas.

Ep.95
Egas mostra Como exprimimos corporalmente as nossas emoções
Partes do corpo/Emoções.

Ep.96
O bale do bê-à-bá vai animar a Rua Sésamo.
Descriminaçâo fonética

Ep.97
João Sorriso tem um convidado especial no seu show: 0 Monstro do Alfabeto.
Pré-leitura: alfabeto

Ep.98
Um mémé é quase como um bebé— até bebe latinho no biberon.
Mundo Natural: animais.

Ep.99
Tita, Guiomar e André partilham o lanche
Afecto e relações inter-pessoais: partilhar

Ep.100
4 ovos partem-se e...
Números: enumeração de 4 objectos

Ep.101
Em desenho animado um menino e a mãe trocam afectos.
Pré-leitura: palavra global MÃE.

Ep.102
Gualter o os simpáticos Monstros tem dificuldade em entender-se.
Afecto e relações inter-pessoais.

Ep.103
A roda dos alimentos em desenho animado
Nutrição: comida variada.

Ep.104
Rosinha e um amigo desmistificam uma casa assombrada
Emoções: medo.

Ep.105
3 monstros mudam de lugar mas são sempre 3.
Números: configuração (nº3).

Ep.106
Ferrão, o Marinheiro.
Vocabulário: família de palavras (mar).

Ep.107
Como se fazem cliçakis e mussuás (cestos) em S.Tomé.
Mundo fabricado / Diversidade do mundo.

Ep.108
Em desenho animado vamos classificar objectos (sinais de trânsito).
Classificação pela forma.

Ep.109
Gualter e Rosinha imaginam que vão a cavalo por montes e vales.
Poderes da criança: imaginar.

Ep.110
Na Rua Sésamo vai ser um «Tiroliro tiro».
Conceitos de Relação: em cima, em baixo, no meio.

Ep.111
O Conde e as suas contagens intermináveis.
Contagens de objectos / Infinitude do número.

Ep.112
O Poupas e os amigos ensinam-nos um alfabeto gestual.
Escrita: alfabeto gestual.

Ep.113
Em desenho animado aparecem muitos objectos quadrados.
Figuras geométricas: quadrado

Ep.114
Pequeno filme que mostra como se fazem gelados.
Mundo fabricado.

Ep.115
Tita fala dos gatos e todos cantamos.
Oralidade: rimas.

Ep.116
Egas é «vitima» de um vendedor de caixas vazias
Mundo social: defesa do consumidor.

Ep.117
Duas mãos brincam e contam até 11.
Números: 11.

Ep.118
Uma pata... um pescoço... umas manchas.., o que será?
Discriminação perceptiva: relação parte/todo.

Ep.119
Na Rua Sésamo, uma história em mimica.
Oralldade: história.

Ep.120
Egas e um amigo em apuros.
Identificação sonora.

Ep.121
O jogo da chiguia em Macau.
Números: apreço peça recitação de números.

Ep.122
Como será uma tartaruga com duas orelhas e um coelho com carapaça?
Imaginar.

Ep.123
Tita convence o André a não desistir.
Afecto e relações inter-pessoais: resistência ao fracasso.

Ep.124
Como se faz uma caixinha com coco em Cabo Verde.
Mundo fabricado: artesanato de coco.

Ep.125
A sopa é tema de um desenho animado. E viva a SOPA! .
Necessidades básicas: alimentação.

Videos

Apresentação da Tita


O Jogo de Futebol


Alfabeto


Égas e Becas e o Sofá


Loja do Mestre André


O Barquinho


A saia da Carolina


Sopa


Produtos da série

Livros


Disco

A "Universal" podia reeditar o disco?! Que tal?

Relógios



Comentário
No inicio da série não gostava muito da Tita. Irritava!! lol Mas acabou por se tornar numa personagem muito querida.
Assim como na primeira série, a equipa da Rua Sésamo Portuguesa merece nota máxima! Excelente a todos os níveis.
Como não querem voltar a passar a série na tv porque não editar em DVD?!! De preferência as séries completas(Há apenas editdo os primeiros 30 episódios da 1º série).

Comentem!!

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Simba, O Rei Leão


A série "Simba, O Rei Leão" foi criada e realizada pelo intaliano Orlando Corradi, para a Mondo TV em 1995. Esta série ia atrás do sucesso do filme da Disney "O Rei Leão". A série mistura o universo das histórias de "Bambi", "O Rei Leão" e "O Livro da Selva".
Foram produzidos 52 episódios.

História

O Rei Leão é baleado por caçadores, sendo vitima de traição de Share Khan, o tigre da Selva. Simba e os seus irmãos ficam órfãos e são adoptados pelos lobos. Tanto os lobos como os outros animais da selva assumem a sua educação. Mais tarde, Simba conhece Bambi, que também ficou órfão. Os dois ficam amigos e vão defender a selva de Shere Khan e de todas ameaças.

A série estreou na TVI em 1996 com dobragem portuguesa. Mas em 1995, a Prisvideo editou 4 vhs com os primeiros episódios da série. Foram editados como fossem um filme. Em algumas das cassetes a dobragem é portuguesa, e noutras é brasileira.

Genérico


Personagens

Simba

Voz-Susana Menezes

Bambi

Voz-Lucinda Afonso

Bule

Voz-Lucinda Afonso

Odnaro

Voz-Rui Oliveira

Share Khan


Thin

Voz-Rui Oliveira

XL


Excerto



Produtos da série

VHS


DVD


A Prisvideo editou até á data 5 dvds da série. Ao contrário das VHS todos os dvd têm dobragem portuguesa, mas não é sempre a mesma. É também de lamentar a troca de episódios. Os primeiros episódios só sairam no 4º dvd.


Comentem :)

terça-feira, 24 de novembro de 2009

Actualizações

Romance da Raposa-Adicionado aos produtos da série o livro de BD editado recentemente.
Jasmim:O Sonho do Cinema-Adicionado reclame da peça.
Jogos MB-Adicionados 3 reclames de jogos da MB.

domingo, 22 de novembro de 2009

Os Filhos da Pantera Cor-de-Rosa


A série "Os Filhos da Pantera Cor de Rosa" foi produzida pela Hanna-Barbera Productions em 1984. A série trouxe de volta nos anos 80 a Pantera Cor-de-Rosa, com histórias mais modernas, vividas pelos seus dois filhos.
A série é de autoria de Friz Freleng e foi realizada por Oscar Dufau e Carl Urbano. Foram produzidas 2 séries com um total de 27 episódios


História

Nesta série, a famosa Pantera Cor-de-Rosa tem dois filhos, o adolescente Pinky e a bebé Panky. Os episódios centram-se nas aventuras de Pinky e Panky e do seu grupo de amigos, a romântica Chatta, o atleta Rocko, o sonolento murfel, a inteligente Annie, e o gago Punkin.

A série estreou na RTP em 1987 na versão original.

Genérico



Personagens

Pinky

Voz-Billy Bowles

Panky

Voz-BJ Ward

Pantera Cor-de-Rosa


Chatta

Voz-Sherry Lynn

Murfel

Voz-Shane McCob

Rocko

Voz-Frank Welker

Annie

Voz-Jeannie Elias

Punkin

voz-BJ Ward

Episódio



Comentem!!

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

Reclame - Pintarolas



Anos 80





Anos 90

terça-feira, 17 de novembro de 2009

1992 - Aladdin


A Disney lançou em 1992 "Aladdin", a sua 31º longa-metragem de animação. O filme é inspirado na história de Aladdin do livro das Mil e uma noites. A história foi adaptada por Ron Clements, John Musker, Ted Elliott e Terry Rossio.
A ideia para produzir este filme surgiu do letrista, Howard Ashman, que tretando faleceu durante a produção do filme. Os animadores basearam os seus projectos no trabalho do caricaturista Al Hirschfeld. O filme foi realizado por Ron Clements e John Musker, com música de Alan Menken e letras de Howard Ashman e Tim Rice.
Foi produzida depois uma série de desenhos animados e duas sequelas lançadas em VHS, "O Regresso de Jafar" e "Aladdin e o Rei dos Ladrões".

História

Aladdin é um rapaz de rua que rouba para comer, com ajuda do seu macaco Abu. Por um acaso, conhece a Princesa Jasmim que tinha fugido do Palácio de Agrabah, e os dois apaixonam-se. Mas Jafar, o vice vizir, ordenou que prendessem Aladdin, pois o rapaz era o único que podia entrar na Caverna das Maravilhas. Jafar arquitecta um plano e convence Aladdin a entrar na caverna para lhe trazer a lâmpada mágica. Mas algo corre mal, Abu toca num dos tesouros e a caverna começa a desmoronar. Aladdin ainda consegue entregar a lâmpada a Jafar disfarçado de velho, mas Abu rouba-o e os dois amigos ficam presos debaixo do chão. Ao limpar a lâmpada, o rapaz liberta um génio que lhe dá a oportunidade de realizar três desejos. Com ajuda do génio, Aladdin sai da caverna e transforma-se em Príncipe Ali para poder casar com a Princesa Jasmim. Mas Jafar vai fazer de tudo para tornar-se Sultão.

O filme estreou nas salas portugueas a 8 de Dezembro de 1993 com dobragem brasileira. No verão de 1994 foi editado em VHS também com dobragem brasileira. O filme só foi dobrado em Portugal para edição para DVD.



Trailer


Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem:Zélia Santos
Tradução:Marisa Santos
Direcção Musical:Bruno Ferreira
Adaptação Musical:Duarte Nuno Gonçalves
Estúdio:Cinemágica

Personagens

Aladdin

Voz-Scott Weinger e Brad Kane(canções)
Marcus Jardym e Joseph Carasso Jr(canções)
Edgar Fernandes e Luís Alves(Canções)

Abu

Voz-Frank Welker

Génio

Voz-Robin Williams/Márcio Simões/Rui Oliveira

Jasmin

Voz-Linda Larkin e Lea Salonga(Canções)
Sílvia Goiabeira e Kika Tristão(Canções)
Joana Carvalho e Sofia Escobar(Canções)

Jafar

Voz-Jonathan Freeman/Jorge Ramos/Jorge Vasques

Iago

Voz-Gilbert Gottfried/Rodney Gomes/Mário Santos

Sultão

Voz-Douglas Seale/Pietro Mário/Victor Valente

Rajah


Tapete Mágico


*Dobragem Original
*Dobragem Brasileira
*Dobragem Portuguesa

Prémios e Nomeações

-Oscares
Venceu dois Oscars, Melhor Banda Sonora Original e Melhor Canção Original com "A Whole New World" e teve nomeações de Melhor Canção ( "Friend Like Me"), Melhor Edição de Som e Melhor Som.

-Globos de Ouro
Ganhou Melhor Canção Original ( "A Whole New World") e Melhor Banda Sonora Original, e foi nomeado para Melhor Filme - Comédia ou Musical.

-Grammy
Venceu quatro Grammy's, Melhor Banda Sonora, Canção do Ano, Melhor Performance Pop por um Duo ou Grupo com Vocal e Melhor Canção Escrita para um Filme ou televisão com "A Whole New World".

Videos

Arabian Nights

Versão Brasileira


Versão Portuguesa


One jump ahead

Versão Brasileira


Versão Portuguesa


Friend Like Me

Versão Brasileira


Versão Portuguesa


Prince Ali

Versão Brasileira


Versão Portuguesa


A Whole New World

Versão Brasileira


Versão Portuguesa



Produtos do filme

VHS



Trailer


DVD


Caderneta de Cromos


Banda Sonora Original


Video Jogos




Livro



Bonecos




Comentário
Um dos meus filmes preferidos da Disney. Foi o primeiro filme da Disney que vi no cinema e fiquei encantado!!
Vi recentemente o filme com dobragem portuguesa e esta é das que menos gosto.


Deixem os vossos comentários.