sexta-feira, 18 de setembro de 2009

Big Bad Beetleborgs


A série americana "Big Bad Beetleborgs" foi criada po Haim Saban e foi adaptada do japonês tokusatsu Metal Hero da série B-Fighter(primeira temporada) e B-Fighter Kabuto(segunda temporada). Foi produzida pela Saban entre 96/98 e teve duas temporadas com um total de 88 episódios, com realização de Doug Campbell, Brian Thomas Jones, James Mathers e Gabe Torres.
Na segunda temporada a série mudou de nome para "Beetleborgs Mettalix". A actriz Shannon Chandler que fez a personagem Jo foi substituida mais tarde pela actriz Bretanha Konarzewski.

História

Na cidade fictícia de Charterville, os trêS amigos, Drew, Jo(irmã do Drew), e Roland entram numa mansão assombrada para ganharen uma aposta. Na mansão, eles encontram um órgão estranho e Jo começa a tocar algumas notas. Ela acaba por desencadear um mecanismo, e saí do órgão um ser estranho com grandes poderes mágicos chamado Flabber. Para agradecer a sua libertação, Flabber decide cumprir um desejo aos miudos. Os três amigos eram fãs da BD Beetleborgs, e pedem ao Flabber que os transformem nos seus heróis favoritos. Ao executar o desejo, além de tornar os miudos nos Beetleborgs, Flabber liberta os vilões da BD. A partir daí os miudos passam a proteger a Terra dos vilões da BD.
Na mansão vivem tambem, uma mumia, um drácula e um Frankstein.
Mais tarde junta-se à equipa o Josh, que se transforma no Blater Borg branco.


A série estreou em 1997 no Super Buéréré, com dobragem portuguesa.

Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem:Alexandra Sedas
Tradução:Ana Saragoça
Som:Que Video

Genérico


Letra
Three typical average kids, inside a haunted mansion.
Just by chance freed a ghost who made them Beetleborgs.

Big Bad Beetleborgs. Big Bad Beetleborgs.

Hey look now they're super heros, armed with super powers
Taken from a comic strip and now they're Beetleborgs.

Big Bad Beetleborgs. Big Bad Beetleborgs.


Personagens

Drew(Stinger Beetleborg)-Wesley Barker


Voz-Alexandra Sedas

Roland(Hunter Beetleborg Verde)-Herbie Baez


Voz-Filipe Costa

Jo(Striker Borg Vermelho)-Shannon Chandler


Voz-Ana Saltão

Josh(Blaster Beetleborg Branco)-Warren Berkow


Flabber-Billy Forrester

Voz-Filipe Duarte


Excerto


Produtos da Série

Figuras de Acção


Caderneta de Cromos



Comentário
Achei piada quando começou a série mas depois fartei-me logo!


Comentem!!

3 comentários:

Cuca disse...

Lembro-me tão bem disto!!! Mas olha... Tens a certeza que o Flabber não era feito pelo Jay Leno? lol ;)

Anónimo disse...

na altura em que isto dava eu achava que era uma imitação dos power ranjers (que eram os meus herois)... mas agora gostava de ver de novo..lol

Fan disse...

Olá,

Esta série, também, passou na RTP por volta de 2005 com o nome de "Escaravelhos Metálicos".

Cumps

Fonte:
http://pesquisa.rtp.pt/Default.aspx?q=+escaravelhos+met%E1licos