sexta-feira, 3 de julho de 2009

Macacos do Espaço


A série americana "Macacos do Espaço" foi criado por Gordon Bressack. Produzida em 1996 pela Monkeyshine Productions e a Hallmark Entertainment, e animada nos estúdios Sun Win Animation e a Jireh Animation. Foram produzidos 26 episódios com realização de Joe Pearson, Bradley Rader e David Schwartz.

História

Nos anos 60, cientistas americanos enviaram macacos para o espaço para servir de teste para começar a navegação espacial com seres humanos. Dos três macacos enviados, apenas dois voltaram à Terra. A cápsula do macaco Charlie sofreu uma avaria e ficou à deriva no espaço durante três décadas.
Um dia a cápsula chega a um planeta habitado por seres muito inteligentes e transformam Charlie no Capitão Simian. Juntamente com outros primatas, Simian forma uma equipa para defender o Universo de Nebula.

A série estreou na RTP em 1997 com dobragem Portuguesa.

Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem:Jorge Mota
Tradução:Espiridia Virtebo
Produção:João Fernandes Mota
Estúdio:Somnorte

Genérico



Personagens

Capitão Simian

Voz-Jorge Mota

Shao Lin

Voz-Zélia Santos

Bisímio

Voz-Raul Pereira

Aranhiço

Voz-Jorge Paupério

Gor-illa(Gori)

Voz-João Cardoso

Orbitron

Voz-Jorge Paupério

Nebula

Voz-Jorge Mota

Excerto



Comentem!!

3 comentários:

Vitor Avila disse...

ha tempos k ando a procura disto! k memorias ao ouvir esse genérico =)

onde posso sacar todos os episodios destes desenhos animados?
gostava tanto de rever isto...
alguem me pode ajudar?

cumprimentos.

Anónimo disse...

Cérebro mau! cérebro mau!!

Anónimo disse...

Neste momento está disponível em inglês no youtube e em torrent :)