quarta-feira, 22 de julho de 2009

Hércules


"Hércules" é a 35º longa-metragem de animação da Disney, lançado em 1997. A história é baseada no mito de Hércules, da mitologia grega.
O filme foi escrito por Ron Clements, John Musker e Barry Johnson e dirigido por Ron Clements e John Musker. A música foi composta por Alan Menken e as letras por David Zippel.
Depois do filme, a Disney produziu uma série de desenhos animados que decorre quando Hércules é adolescente.

História

Hércules é filho dos deuses gregos Zeus e Hera. Mas o seu tio Hades deseja dominar o Olimpo. Este descobre que terá uma oportunidade, mas tem de se livrar do sobrinho Hércules. Hades manda Agonia e Pânico raptarem o bebê Hércules, darem-lhe uma poção que tiraria a sua imortalidade e matá-lo. Enquanto dão a poção, são surpreendidos por um casal e Hércules não toma a última gota e acaba por manter a força divina.
O casal cria Hércules, que torna-se desajeitado e forte. Um dia, o casal conta a Hércules que eles não são os seus pais verdadeiros. Hércules parte em busca da sua verdadeira identidade. No templo de Zeus, Hércules promete ao seu pai provar ser um grande herói, e assim recuperar a divindade. Para alcançar esse feito Hércules pede ajuda ao treinador de Herois, Fil. Mas o seu tio Hades vai fazer tudo para destruir Hércules.


O filme estreou em Portugal nos cinemas a 28 de Novembro de 1997.

Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem:Carlos Freixo
Tradução e Adaptação:Renato Rosenberg e Rita de Azevedo
Direcção Musical:Pedro Guedes
Tradução e Adaptação de Letras:Miguel Ângelo
Estúdio de Dobragem:Matinha Estúdios
Estúdio Musical:Xangrilá

Personagens

Hércules(Jovem)

Voz-Josh Keaton/Pedro Oliveira e Carlos Coincas(Canções)

Hércules(Adulto)

Voz-Tate Donovan/Miguel Ângelo

Pégaso


Meg

Voz-Susan Egan/Carla de Sá

Hades

Voz-James Woods/Fernando Luís

Fil

Voz-Danny DeVito/José Raposo

Zeus

Voz-Rip Torn/Pedro Pinheiro

Agonia

Voz-Bob Goldthwait/Manuel Cavaco

Pânico

Voz-Matt Frewer/André Maia

Calíope

Voz-Lillias White/Margarida Rosa Rodrigues e Sara Tavares(Canções)

Terpsícora

Voz-LaChanze/Susana Félix

Clio

Voz-Vanéese Y. Thomas/Sandra Fidalgo

Tália

Voz-Roz Ryan/Rita Guerra

Melpômene

Voz-Cheryl Freeman/Paula Oliveira

*Versão Original
*Versão Portuguesa


Prémios e Nomeações

-Oscares
Nomeação Melhor Canção Original - " Go the Distance "

-Globos de Ouro
Nomeação Melhor Canção Original - " Go the Distance "


Videos

The Gospel Truth I(Versão Portuguesa)




Go the distance(Versão Portuguesa)




One last Hope(Versão Portuguesa)




Zero to hero(Versão Portuguesa)




I won't say I'm in love(Versão Portuguesa)




A star is born(Versão Portuguesa)




Produtos do Filme

VHS



DVD


Banda Sonora em Português


Caderneta de Cromos


Livro


BD


Video jogos

PC


Playstation

Comentário
Mais um filme inesquecível da Disney, apesar de não ter tido tanto sucesso como os antecedentes dessa era da Disney. Fui ver ao cinema e adorei .
A versão portuguesa na minha opinião é excelente. Destaco as 5 musas portuguesas!


Deixem os vossos comentários!

8 comentários:

Catarina disse...

Lembro-me prefeitamente de ver este desenho animado. Muito bom o blog, realmente parabens :D

Anónimo disse...

Grande Filme! Thanks

Bruna-JV@yahoo.com.br disse...

Esse desenho é o melhor que já vi..muito bom mesmo!!
Parabéns para Disney!!!

José Luiz disse...

a série também é muito fixe
eu via muitas vezes na sic

Anónimo disse...

Adorava ter a banda sonora!!

Clássicos Walt Disney disse...

Como conseguiste a imagem da capa da Banda Sonora?

Desenhosanimados disse...

Porque tenho o cd original!!

Joana Pereira disse...

Ola.
Adoro o teu blogue,traz muito boas recordações da minha infância.

Eu adoro a Disney, particularmente o Hércules e queria muito as músicas da Banda Sonora em Português. Como vi aqui a capa do CD pensei que talvez tenhas as músicas.

Será que me poderias envia-las, se não fosse pedir muito. :)