quinta-feira, 25 de junho de 2009

Rocko's


Rocko's é uma série da Nickelodeon produzida entre 1993 e 1996. A série foi criada por Joe Murray e produzida pela Joe Murray Productions e a Games Productions. Foram produzidas 4 séries com um total de 52 episódios.
Em 2004 foi produzida uma nova série.

História

A série conta a história de Rocko, um Wallaby que tenta sobreviver á modernidade de uma vida na cidade. Rocko e o seu melhor amigo o boi Heffe, vivem situações recheadas de piadas de duplo sentido, insinuações sexuais e comentários sociais.

A série estreou na SIC em 1995 com dobragem portuguesa no programa Buéréré.

Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem:Cláudia Cadima
Tradução:Cristina Diamantino

Genérico


Personagens

Rocko

Voz-Cláudia Cadima

Heffer

Voz-Carlos Paulo

Spunky


Filburt

Voz-Rui Paulo

Excerto


Comentário
Uma série original e divertida!


Comentem!!

3 comentários:

João disse...

Rocko's Modern Life...que pena eu só ter 12 anos quando isto passou em Portugal...hoje quando vejo clips aprecio muito melhor o humor desta série.

O que eu gostava de saber era isto: - porque é que em Portugal esta brilhante série foi dobrada?

- porque motivo passava num bloco infantil, quando obviamente não se destinava a um público infantil; podia perfeitamente ter sido concorrente dos Simpsons no horário nobre

Poucos anos depois, estive num sítio onde se recebia o canal Nickelodeon e apercebi-me que uma das vozes é nada mais, nada menos, que Charlie Adler, que fez a voz do Red Guy de Cow&Chicken.

Anónimo disse...

Your style is unique in comparison to other folks I've read stuff from. Many thanks for posting when you have the opportunity, Guess I'll just book mark
this web site.
My page - FinderHostel.com

Anónimo disse...

I always used to read post in news papers but now as I am a user of net so from
now I am using net for articles or reviews, thanks to web.
Here is my web page : android tablet pc