domingo, 30 de novembro de 2008

Os Marretas(The Muppet Show)



A série de marionetas "Os Marretas" foi criada e produzida por Jim Henson e a sua equipa que trabalhava na Sesame Street(Rua Sésamo). A série estreou nos Estados Unidos em 1976. Henson pretendia criar uma série que fosse vista tanto pelas crianças como pelo os adultos.
A série passava-se num teatro onde o Sapo Cocas fazia as honras da casa. Os sketches aconteciam tantos nos bastidores como no palco e até na plateia, tento sempre um tom de comédia e paródia. Em cada programa havia um artista convidado que interagia com as marionetas. Passaram pelo programa artistas como Roger Moore, Johnny Cash, Gladys Knight, Paul Simon, Elton John, Shirley Bassey, Diana Ross, Liza Minnelli, Sylvester Stallone, Julie Andrews entre muitos outros.
O programa terminou em 1981 e teve 5 temporadas num total de 120 episódios.

A série estreou em Portugal em 1977 na versão original com legendas em português

Genérico



Um dos famosos sketches



Personagens

Sapo Cocas


Miss Piggy


Fozzie


Rowlf


Gonzo


Statler


Waldorf


Chefe


Animal


Beaker e Bunsen



Produtos da série

Caderneta de cromos



Livro de BD


LP da série


Figuras PVC



DVD's
A editora New Age editou 2 dvds com os melhores momentos da série. Podiam editar as 5 séries completas!




Comentem!!

sábado, 29 de novembro de 2008

Comentários

Reparei que os comentários não estavam disponiveis para toda gente comentar.
Agora já podem deixar comentários!!!
Qualquer coisa desenho-animado@hotmail.com

quinta-feira, 27 de novembro de 2008

Circo Alegria


Este concurso estreou em 1992 no canal 1(RTP) no espaço Canal Jovem.
O concurso era apresentado pelo palhaço Batatinha numa
espécie de tenda de circo. Em cada programa duas escolas competiam em 5 jogos, os azuis e os amarelos, ganhando quem fizesse mais pontos. Batatinha contava com a assistente Mimi que protagonizou a frase do Batatinha "Mimi apita aqui" , e o Honório e o Finório. Em cada programa havia um convidado de um circo e um convidado musical. Havia ainda em cada programa, um número da dupla Batatinha e Companhia. Foi neste programa que os dois palhaços começaram a ter maior visibilidade como dupla, pois Batatinha já tinha feito dupla com o palhaço Croquete, e com o palhaço Soneca.
Foram produzidos 30 programas pela produtora Miragem, com realização de Rui Taborda.
Em 93 o programa saltou para a 4(TVI) com uma nova Mimi, desta vez morena, e com um novo nome "Vamos ao circo". O resto do programa continuou igual.


Inicio do programa


Letra

Já cá está o Circo Alegria
com o Batatinha e Companhia
e a Mimi que vem ai
para alegrar ainda mais o Alegria.

Vamos ter imensa fantasia
Jogos, Circo e muita magia.
muito circo.
muito circo.
Viva o Alegria.

Já cá está o Circo Alegria
com o Batatinha e Companhia
e a Mimi que vem ai
para alegrar ainda mais o Alegria.

Vamos ter imensa fantasia
Jogos, Circo e muita magia.
muito circo
muito circo.
Viva o Alegria.

E as escolas é que vão jogar
mas qual delas é irá ganhar
De todo Portugal
de norte a sul
Será a amarelo ou será a azul.

Já cá está o Circo Alegria
com o Batatinha e Companhia
e a Mimi que vem ai
para alegrar ainda mais o Alegria.

Vamos ter imensa fantasia
Jogos, Circo e muita magia.
muito circo
muito circo.
Viva o Alegria.

Batatinha-António Branco


Companhia-Paulo Guilherme


Mimi-Ana Feijó


Alguns Momentos


Número do Batatinha e Companhia


Comentem!!!

quarta-feira, 26 de novembro de 2008

Chobin


Este anime de 1974 foi criado por Shotaro Ishinomor. A série mistura ficção científica com histórias do tipo fábulas. "Chobin" tem 26 episódios realizados por Rintaro.

História

Chobin é uma criatura engraçada, uma espécie de "larva" da sua espécie que quando se torna adulto transforma-se num lindo humanóide com asas transparentes.
Chobin cai sobre a terra após o seu planeta ser conquistado por Brunga, uma figura demoníaca com asas de morcego. Chobin é o príncipe da "Estrela do sonho". A sua mãe foi feita refém por Brunga.
Na Terra, Chobin faz vários amigos, o Doutor e a sua neta Ruri e alguns animais da floresta. Chobin fará tudo para destruir Brunga e salvar a sua mãe.

A série estreou em Portugal em 1993 na SIC no programa Buéréré
Dobragem Portuguesa:
Direcção:Carmen Santos
Tradução:Jorge Sequerra
Orquestração do genérico:João Pedro Pimenta
Estúdio:Nacional filmes

Genérico interpretado por Teresa Sobral

Letra
Numa floresta esquecida do Japão,
eu aterrei vindo de uma estrela distante.

Estrela especial,
que agora é cativa
das forças do Mal.

Estrela do sonho
é o meu reino.
Meu nome é Chobin.

Ele é o Príncipe da estrela do sonho,
ele é que eu sonho
quando a sonhar eu me ponho.

Chobin acredita,
que lutar por um sonho vale a pena.

Personagens

Chobin

Voz-Teresa Sobral

Doutor e Ruri

Voz-Pedro Pinheiro e Ana Madureira

Kirochon

Voz-Carmen Santos

Akabeh e Kero

Voz-Alexandra Sedas

Rapidan

Voz-Ana Madureira

Ursotan

Voz-Jorge Sequerra

Sagiri

Voz-Ana Madureira

Brunga

Voz-Jorge Sequerra

Excerto de um episódio



Comentário
Um dos primeiros animes que passou na SIC. Na altura até teve sucesso, mas parece que ficou um bocado esquecido.
Apesar de ter passado duas vezes, não consegui ver os último episódio :(

Comentem!!!

terça-feira, 25 de novembro de 2008

DuckTales - As novas aventuras Disney(Patoaventuras)


"DuckTales" é uma série americana produzida pela Walt Disney Television Animation e foi criada por Carl Barks, Jymn Magon e Fred Wolf. A série foi produzida entre 1987 e 1990 num total de 100 episódios divididos em 2 séries.
Com o sucesso da série, a Disney lançou em 1990 um filme nos cinemas com uma grande aventura do Tio Patinhas e os seus sobrinhos.

História

A série retrata as aventuras do Tio Patinhas e dos seus três sobrinhos, Huguinho, Zezinho e Luisinho. Originalmente os três sobrinhos viviam com o Pato Donald, igualmente tio dos três patinhos, mas foram deixados aos cuidados do Tio Patinhas porque Donald voltou para a marinha.
Apesar de já ser muito rico o Tio Patinhas só pensa em aumentar a sua fortuna. Em muitos episódios vários vilões vão tentar roubar a fortuna do Tio Patinhas.

A série estreou em Portugal em 1988 no Clube dos Amigos Disney na versão original com legendas em português. Em 1991 voltou a repetir no programa Clube Disney na versão original com legendas em português. Mais tarde passou no Disney Channel mas desta vez dobrada em português.

Genérico


Letra
Life is like a hurricane here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes - it's a duck blur
You might solve a mystery or rewrite history

Duck Tales, Oo-oo
Tales of derring-do, bad and good luck tales, oo-oo

D-d-d-danger, watch behind you - there's a stranger out to find you
What to do? Just grab onto some Duck Tales, oo-oo!
Not pony tails or cotton tails but Duck Tales, oo-oo!

When it seems they're headed for the final curtain
Bold deduction never fails, that's for certain
The worst of messes become successes!

Duck Tales, Oo-oo
Tales of derring-do, bad and good luck tales, oo-oo
Not pony tails or cotton tails but Duck Tales, oo-oo



Dobragem Portuguesa(Disney Channel)
Direcção e Adaptação:Luísa Salgueiro
Tradução:Rita Salgueiro
Estúdios:Matinha Estúdios

Genérico(Interpretado por Ricardo Afonso)


Letra
Vivem como furacões-Patolândia
Carros, lasers, Aviões-Tudo em dia
Um bom mistério Ou fazer história

Patos, Oo-oo
Aventuras todo o dia
Patos, Oo-oo
Histórias giras, arristadas
Estão cá

P-P-Perigo-Atrás de ti
Está um estannho-Ao pé de ti
O melhor é fugir

Patos, Oo-oo
Aventuras todo o dia
Patos, Oo-oo
Histórias giras, arristadas
Estão cá, Oo-oo

Nem lobos maus
Nem carochinhas
Patos


Personagens

Tio Patinhas

Voz-Alan Young/Pedro Pinheiro


Luisinho, Huguinho e Zézinho

Voz-Russi Taylor/Lucinda Loureiro

Huguinho

Voz-Russi Taylor/Cristina Carvalhal

Zézinho

Voz-Russi Taylor/Luísa Salgueiro

Capitão Boing

Voz-Terrance McGovern/João Craveiro Reis

Professor Pardal

Voz-Hal Smith/Manuel Coelho


Patrícia

Voz-Russi Taylor/Sandra de Castro

Madame Patilda

Voz-Joan Gerber/Catarina Avelar


Vilões

Irmãos Metralha

Voz-Frank Welker e Chuck McCann/Peter Michael e Carlos Macedo

Magda Patalógica

Voz-June Foray/Luísa Salgueiro


Mac Mônei

Voz-Hal Smith/José Jorge Duarte

*Dobragem original
*Dobragem Portuguesa(Disney Channel)

Excerto



Episódio Dobrado



Filme

Em 1990 o Tio Patinhas e os seus sobrinhos passaram pelos cinemas com o filme DuckTales, O Filme: O Tesouro da Lâmpada Perdida. Em Portugal o filme passou com a dobragem brasileira. Mais tarde saiu em VHS e passou na RTP no Carnaval de 1994. O filme já se encontra disponível em DVD.


Trailer



Produtos da série


VHS



Foram lançadas noa anos 90, várias casssetes de VHS da série com dobragem brasileira.

Trailer's


Caderneta de Cromos


Videojogos





Bd's





Comentário
Adoro esta série. É a minha série preferida de desenhos animados da Disney. Para quando a edição em DVD?? A Disney devia fazer como a "Hanna Barbera" que já editou em Portugal algumas séries antigas completas.


Comentem!!