quinta-feira, 13 de novembro de 2008

No Mundo dos Fraggles(Fraggle Rock)


"Fraggle Rock" é uma série americana criada por Jim Henson em 1983, com um total de 5 temporadas e 96 episódios. A série é constituída sobretudo por marionetas, com música de Philip Balsam e Dennis Lee. A visão "Fraggle Rock" articulada por Jim Henson retrata um mundo colorido e divertido, mas também um mundo com um sistema relativamente complexo de relações entre diferentes "raças" de criaturas, uma alegoria ao mundo humano, onde cada grupo não sabe aparentemente o quanto é importante uns para os outros. Este mundo alegórico permitiu ao programa tanto entreter e divertir mas também abordar temas maduros.
Embora os Fraggles aprendam lições importantes, raramente sabem o que aprendem com elas. As ideias da amizade, egocentrismo e aprender a gostar dos que são diferentes, foram a base do trabalho de Jim Henson durante sua carreira, e ele considerou este programa uma das mais puras e bem sucedidas expressões da sua visão.
Em 2013, foi lançada uma série animada dos Doozers.
História

Fraggle Rock é um mundo subterrâneo formado por uma imensidão de cavernas e túneis e é habitado por inúmeras espécies de criaturas, sendo as principais os fraggles. Fraggle Rock tem várias saídas para o mundo exterior, uma delas dá para a casa de um inventor chamado Doc (o único personagem regular humano da série), que vive com seu cão Sprocket e não taz ideia da existência dos fraggles, apesar de que Gobo (um dos fraggles protagonistas da série) entrar escondido todos os dias na sua casa para ir buscar os postais enviados pelo seu tio ,o Viajante Matt, um fraggle corajoso que foi o primeiro e o único a explorar o chamado Espaço Exterior (o mundo fora de Fraggle Rock, ou seja, a superfície, o mundo humano).
Outra saída dá para a casa de grandes criaturas e peludas chamadas Gorgs, que se consideram literalmente os reis do universo, e consideram os fraggles uma praga, pois eles roubam os rabanetes plantados pelos gorgs para comer. E ainda há outra saída que dá para a casa da mãe do Urso Fozzie dos Marretas.

A série estreou em Portugal em 1984 na versão original com legendas em português.

Genérico


Letra
Dance your cares away,
Worry's for another day.
Let the music play,
Down at Fraggle Rock.

Work you cares away,
Dancing's for another day.
Let the Fraggles play,
We're Gobo, Mokey, Wembley, Boober, Red.

Dance your cares away,
Worry's for another day.
Let the music play,
Down at Fraggle Rock.
Down at Fraggle Rock.
Down at Fraggle Rock.


Personagens

Red

Voz e Manipulação-Karen Prell

Wembly

Voz e Manipulação-Steve Whitmire

Gobo

Voz e Manipulação-Jerry Nelson

Mokey

Voz e Manipulação-Kathryn Mullen

Boober

Voz e Manipulação-Dave Goelz

Gorgs


Doozers


Marjory

Voz e Manipulação-Jerry Nelson

Sprocket

Voz e Manipulação-Steve Whitmire

1º Episódio


Dvds

A privideo editou 4 dvds com 3 episódios cada. Os dvds além da opção com o áudio original, tem também a opção com áudio em português. A dobragem foi feita nos estúdios Somnorte.




Genérico da dobragem




DVD da série animada

A até então, a série animada era inédita em Portugal. Foram lançados 3 dvds.

Genérico


Comentem!!

5 comentários:

landeiro disse...

Há muito tempo que andava a procura destes bonecos, mas já não me lembrava do nome e era difícil achar no youtube sem sabe o nome.

MUITO OBRIGADO.

Anónimo disse...

É o delírio ir de encontro á inocência da nossa infância, não existe momento mais marcante que aquele em que sorrimos com coisas tão simples. Excelente blog. Parabéns... até chorei!

Anónimo disse...

Também eu andava louco à procura desta série e também não me lembrava do nome.

MUITO OBRIGADO POR ISTO e continuação de bom trabalho.

Anónimo disse...

Eu até tenho um um dos DVD's dos Fraggles!

Pedro Cordeiro disse...

Acho que ainda tenho uma Mokey em PVC