quarta-feira, 1 de outubro de 2008

Iron Man


A série "Iron Man" é baseada na personagem de BD da Marvel.
"Iron Man" apareceu pela primeira vez na BD "Tales of Suspense" nº 39 em Março de 1963, e foi criado pelo escritor e editor Stan Lee, Larry Lieber, Don Heck e Jack Kirby. Inicialmente "Iron man" foi um veículo de Stan Lee para explorar Guerra Fria, nomeadamente o papel da tecnologia e as empresas americanas na luta contra o comunismo.
O seu verdadeiro nome é Edward Anthony "Tony" Stark, ele sofreu uma lesão cardíaca grave durante um sequestro e foi obrigado a construir uma arma destrutiva. Além de ajudar a salvar a sua vida, com a armadura Tony passa ajudar a proteger o mundo como "Iron Man". Tony é um homem ricom dono das empresas Stark.

A série foi produzida no ano de 1994. Teve realização de Bob Arkwright e Dan Thompson, e na produção executiva como não podia deixar de ser Stan Lee e ainda Avi Arad. Foram produzidos 2 temporadas de 13 episódios.
Um pormenor importante é a diferença entre a primeira temporada e a segunda. A serie foi alvo de uma retruturação e o estúdio de produção foi mudado. O resultado não foi o melhor, a série mudou muito, assim como tom e a abordagem geral.
Nesta série existem dois grupos, um de vilões chefiado pelo Mandarim e a equipa dos bonzinhos liderada pelo Iron Man.
A personagem " Iron Man" tem feito várias aparições noutras séries como por exemplo na série do Homem Aranha e nos Fantastic Four.

A série estreou na SIC em 1995.

Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem:Fernanda Figueiredo
Tradução:
Estúdios:Novaga


Personagens

Iron Man

Voz-Henrique Feist

Máquina de Guerra

Voz-Júlio Martin

Mulher Aranha


Mandarim

Voz-Ricardo Spínola

Modok

Voz-Ricardo Spínola


Genérico


Excerto do primeiro episódio em português


Genérico da 2º temporada


Este ano estreou nas salas de cinema adaptação para filme do herói Iron Man protagonizado por Robert Dowey Jr.



Produtos da Série

DVD'S
A Privideo editou 2 dvds com 3 episódios cada. Infelizmente a dobragem não é a mesma que passou na SIC nos anos 90. A dobragem também foi produzida nos estúdios Novaga em 2004. Não percebo porque não manteram a mesma dobragem, para além da dobragem de 95 ter mais qualidade.




Projectores


Comentário
Apesar de não ser grande fã do Iron Man, gostei bastante de ver esta série quando passou na sic em 95.


comentem!!

4 comentários:

newsblade disse...

parabéns pelo blog, está impecável - continuem. Uma coisa muito boa é dizerem quem faz as vozes de q personagem. Sabem por acaso quem fez a voz do Peter Parker do Spiderman (que tb passou na sic +/- ao mesmo tempo deste ironman?)

Desenhosanimados disse...

Em breve vou fazer um post do Homem aranha

Maxwell disse...

HHaaahhh!! Lebrume de ver o IronMan mas como a ilustração é parecida com a do Homem Aranha e com a do X-Men eu tendo a confundir tudo.

Já que falam em Homem Aranho, tenho andado feito doido à procura dos episódios em português. Alguém sabe onde arranjál-os?

newsblade disse...

Arranjá-los é facil. É só ir à Mediamarkt, Jumbo, Fnac, Worten, etc. etc. e comprar os 14 DVDs que a Pris lançou (e está a lançar).

Mas atenção: Há muitos homens-aranha por aí. Têm que ser da prisvideo/pris audiovisuais, dizer "homem-aranha" (com hífen e a letras amarelas) e, muita atenção, têm que estar numerados - a numeração vai do 1 ao 14 para já, mas conto que chegue ao vol. 22 ou 23.