terça-feira, 30 de Setembro de 2008

Dartacão e os Três Moscãoteiros


O genérico do "Dartacão" que tinha na minha antiga conta do youtube foi o video mais visto de toda conta com mais de 300 mil visitas. Quase todos os dias recebia novos comentários, isto mostra bem o sucesso que foi o "Dartacão" e continua a ser.
A série foi criada por Claudio Biern Boyd. Os 26 episódios foram produzidos em 1981 pela espanhola BRB internacional e a japonesa Nippon animation.
"Dartacão" é uma adaptação fiel do romance de Alexandre Dumas, "Os três mosqueteiros", embora tenha alguns pormenores diferentes tais como os protagonistas serem cães, ou a amada do protagonista chamar-se Julieta em vez de Constance.

Alexandre Dumas nasceu em Villers-Cotterêts a 24 de julho de 1802 e faleceu em Puys a 5 de Dezembro de 1870. Seu nome de baptismo era Dumas Davy de la Pailleterie. Nasceu na região de Aisne, próximo a Paris. Era neto do marquês Antoine-Alexandre Davy de la Pailleterie e de uma escrava (ou liberta, não se sabe ao certo) negra, Marie Césette Dumas. Seu pai foi o General Dumas, grande figura militar de sua época.
Dumas começou por escrever artigos para revistas e também peças para teatro como Henrique III e sua Corte ou Christine. Apesar de ganhar bem, tinha uma vida extravagante, ou seja, gastava mais do que ganhava. Em 1840, casou-se com uma actriz, Ida Ferrier, mas continuou a manter seus casos com outras mulheres, sendo pai de pelo menos três filhos fora do casamento. Um desses filhos, que recebeu o seu nome, seguiria seus passos na carreira de novelista e escritor de peças teatrais.
Entre as suas obras estão romances como, "O Conde do Monte Cristo", "A dama das Camélias", "A túlipa negra", e claro "Os três mosqueteiros". O romance "Os três mosqueteiros" é o primeiro de uma trilogia, o 2º é "Vinte anos depois" e por último "O Visconde de Bragelonne".

A série teve uma continuação "O Regresso de Dartacão", produzida em 1989.

História

A história começa no ano de 1625 na Gasconha quando Dartacão parte para França para se tornar num Moscãoteiro. No caminho conhece a dama Julieta(Aia da Rainha) por quem fica apaixonado. Já em Paris conhece os famosos três moscãoteiros da guarda de sua majestade, Dogos, Mordos e Arãomis. Apesar de alguns desentendimentos rapidamente tornam-se amigos. Juntos vão combater o Primeiro Ministro o Cardeal Richelião e os seu comparsas.


Episódios

1-A viagem de Dartacão
2-O misterioso cavaleiro do bigode preto
3-Paris, a capital da fantasia
4-Os moscãoteiros invencíveis
5-Sr. de Tréville, o capitão dos três moscãoteiros
6-Dartacão contra os três moscãoteiros
7-Luís XIII, o Justo
8-O segredo de Julieta
9-O sequestro de Julieta
10-A grande evasão
11-Milady hipnotizadora
12-Dartacão apaixonado
13-A estreia de Pom
14-À procura de Julieta
15-A grande lição de Dartacão
16-Diamantes ou lágrimas da rainha
17-Aventura em Londres
18-Depressa, antes que toque a valsa
19-A grande prova
20-Dartacão e o Falcão Azul
21-O misterioso barco pirata
22-Dartacão na selva
23-Não toques os sinos
24-O falso conde de Rocãoforte
25-O veneno de Milady
26-Parabéns, moscãoteiro Dartacão


Personagens:

Dartacão e o seu cavalo Rofty

Voz - João Lourenço

Mordos

Voz-João Perry

Arãomis

Voz - António Montez

Dogos

Voz - Manuel Cavaco

Julieta

Voz - Isabel Ribas

Pom

Voz - João Perry

Cardeal Richelião

Voz - António Montez

Milady

Voz - Maria Emília Correia


Esta série estreou em Portugal em 1983 aos Sábados de manhã. Rapidamente tornou-se num sucesso sendo repetida várias vezes na RTP. Em 1995 repetiu na TVI várias vezes e actualmente pode ser vista no Disney Channel com a mesma dobragem felizmente.


Genérico da série



Letra do genérico

Eram uma vez os três
Os famosos moscãoteiros
Do pequeno Dartacão
Tão bons companheiros

Os melhores amigos são
Os três moscãoteiros
Quando em aventuras vão
São sempre os primeiros

Quando eles vão combater
Já não há rival algum
O seu lema é um por todos
E todos por um

O amor de Julieta
É o Dartacão
E ela é a predilecta
Do seu coração

Dartacão, Dartacão
Correndo grandes perigos
Dartacão, Dartacão
Perseguem os bandidos
Dartacão, Dartacão
E os três moscãoteiros longe
Vão chegar

Dartacão, Dartacão
És tu e os teus amigos
Dartacão, Dartacão
Em jogos divertidos
Dartacão, Dartacão
Vocês são moscãoteiros
A lutar

Episódio





Produtos da Série

Caderneta de Cromos


Single da Banda Sonora em Português



Figuras PVC


Gelados


Entre outras coisas.

Nos anos 80 a série foi editada em vhs. Em 1999 foi editada novamente em vhs juntamente com a série "A volta ao mundo de Willy Fog" em fascículos.


Entretanto já começou a ser editada em dvd.
Primeiro foi editado um dvd com os primeiros 3 episódios mas a editora não deu continuidade ao lançamento da série.


Também saiu o filme do "Dartacão" que resulta num resumo da série, e claro com uma nova dobragem. Este filme já passou algumas vezes no Canal Panda.


Livros para pintar


Cartas


Blocos



Finalmente no ano passado a editora Prisvideo começou a editar a série em dvd. Já foi editada a série completa em 6 DVDs.





A editora "Planeta Dagostini" também editou a série em DVD.

Comentem!!

20 comentários:

ruisa disse...

ah estas séries do blog são muito giras.
por acaso não és membro do fórum misteriojuvenil?

CC disse...

Também eu gostava imenso do "Dartacão" e gostei de ler o teu post!
Achei muito interessante indicares tudo o que houve do/sobre o "Dartacão" por cá, desde a estreia da série nos anos 80 até chegares aos DVDS que estão a ser editados.

Boa sorte para o blog! :)

Desenhosanimados disse...

Sim também sou membro do forum do mistério juvenil

Fã da TV e Cine disse...

É capaz de ser a melhor série desses tempos.

Não é por acaso, que o genérico foi tão visto e os comentários constantes... a experiência mo diz.

Para mim, se me obrigassem a escolher uma, talvez fosse o Dartacão. Simplesmente adoro esse cachorro com a voz da primeira dobragem!

Adriana disse...

Não fazia ideia que havia tanta coisa do Dartacão! :O Sabem-me dizer onde posso comprar esses DVD's? não tenho por hábito comprar, por isso não sei onde os posso arranjar :s Já agora, a dobragem nod DVD's está de acordo com a primeira ou com aquela mais recente do Panda? Se for a última não compro T__T lol
Obrigada pela informação!!!

Desenhosanimados disse...

Como escrevi nos post os dvds da prisvideo tem a dobragem antiga.
É fácil encontrar os dvds na worten ou Box.

Anónimo disse...

mto bom... gostei imenso... ;)

Anónimo disse...

eu lembro-me de com 2 ou 3 anos ir gravar o dartacao em vhs (e antes disso a minha mãe grava-va ao meu irmão mais velho) depois uns anos mais tarde voltei a gravar quando passou no batatoon hoje em dia o dartacao (a nova dobragem) tem um pequeno defeito (as vozes) as do original portugues eram melhores do que as desta!!!!!

LOOIS disse...

Expetacular, a muito minha esposa e eu procuravamos por informacoes sobre Dartacao estamos muito gratos.VALEUUUUUU

Mário disse...

Milady está mal escrito. Não te esqueças de acrescentar o Conde do Bigode Preto (Manuel Cavaco) ao cast.

Não queres tentar fazer uma entrevista aos actores?

aifa disse...

tb gostava de saber quem fez a voz do vidimer - se puderes pôr é fixe

Anónimo disse...

queria saber onde se podem comprar as series todas. sei que disseste:É fácil encontrar os dvds na worten ou Box. mas na worten so há a serie 1 e nao faço ideia o que é a BOX...

Rute disse...

como fã do D'Artacão e agora com a minha de 5 anos fã também, procuro bonecos em pvc dele e seus amigos moscãoteiros. Algém me sabe dizer onde posso encontrar à venda? Muito obrigada. Rute

dg disse...

Simplesmente fantástico! Adorava estes desenhos. Ainda hoje canto e recordo alguns episódios.
Parabéns por este blog.

Anónimo disse...

ums d meus perfiridos esto ahahahaha melhor desenho animado d altura gosto deste post vai mandado noticias sober a 2 serie tambem quera ver se arrajava essa pois ja tanho a 1 comlpeta

Mariana disse...

Eu adorava ver o Dartacão:D

Anónimo disse...

e a voz do narrador?

Anónimo disse...

alguém me sabe dizer de quem é a autoria da letra original da série, e quem fez a versão para a língua portuguesa do tema do genérico?

obrigado pela ajuda,
Ana

SG disse...

Ainda hoje, já começo a perder a conta aos anos que vão passando, dou por mim a cantar o genérico desta série! A música fica para sempre no nosso ouvido e os bonecos na nossa imaginação.

Anónimo disse...

Também já passou no Panda ;)