segunda-feira, 16 de Novembro de 2009

O Mundo de Richard Scarry


A série "O Mundo de Richard Scarry", como o nome indica, é baseado nas personagens e histórias do autor e ilustrador Richard Scarry.
Richard Scarry McClure nasceu a 5 de Junho de 1919 em Boston, e faleceu a 30 de Abril de 1994 em Gstaad na Suíça. Richard publicou mais de 300 livros com vendas superiores a 300 milhões em todo o mundo.
A série começo a ser produzida em 1992 pela CINAR e a France Animation. Ao todo foram produzidas 5 séries, num total de 65 episódios. "O Mundo de Richard Scarry" foi realizado por Greg Bailey, Pascal Morelli e Marcos Da Silva; e a música por Lawrence Petitgirard.
Foi produzida uma nova série em 2007. A nova série tem uma temática diferente das séries antiores. Passou na RTP 2 com o nome "Viva o Hugo". Infelizmente não há qualquer paralelismo com a tradução e com a dobragem da antiga série.

História

A acção central da série passa-se na Cidade Alegre, onde vivem diferentes animais antropomórficos. Na Cidade Alegre vive o gato Piruças com a sua família e Nico o seu melhor amigo, o Sr. Concerta tudo, O Sebastião, o Sr. Distraído, o Sr. Javali entre outros. Em cada episódio há duas histórias que contam as aventuras na Cidade Alegre.
Em cada episódio também há lugar para pequenas sequências musicais que ensinam coisas diferentes. Como por exemplo, valores morais ou regras de trânsito.
Há ainda em cada episódio uma história baseada em acontecimentos reais, como por exemplo várias descobertas e invenções que o homem fez ao longo dos séculos.

A série estreou em Portugal na TV2 em 1995 com dobragem Portugal e repetiu várias vezes.

Genérico


Letra
Há ....?? e alegria

Nesta Cidade Alegre.
Há tanta coisa p'ra ver-E tanto p'ra fazer.
Nesta Cidade Alegre.

Felizes bem no fundo-Nós vamos explorar.
O nosso mundo-Vamos embora.
Vais montes de amigos ter-E bons momentos p'ra viver.
Nesta cidade alegre.

É uma festa a toda hora-E venham já sem demora.
E é mesmo de verdade
nesta cidade.

Há magia em todo o lado-Tu és o convidado.
Nesta Cidade Alegre
Está na hora do programa!

Personagens


Nico

Voz-Rui Paulo

Piruças

Voz-Isabel Ribas

João

Voz-Paulo B

Sara

Voz-Teresa Sobral

Hilda

Voz-Teresa Sobral

Sargento Melo

Voz-??

Sr. Distraído

Voz-??

Sr. Concerta Tudo

Voz-??

Excerto


Livros



Comentário
Conheci a Cidade Alegre e o Mundo de Richard Scarry, primeiros nos livros e depois na série que passou na RTP. Sem dúvida, um grande ilustrador e contador de histórias. A série é excelente e bastante diversificada. Mistura muito bem, a história com humor e imaginação, também música com regras e valores etc...!


Deixem os vossos comentários!

quinta-feira, 12 de Novembro de 2009

Actualizações

Ducktales(Patoaventuras)-Adicionados videos, trailers etc...
Era uma vez o homem-Adicionado reclame.
Olá-Adicionados reclames.
O Corcunda de Notre Dame-Adicionado reclame.

quarta-feira, 11 de Novembro de 2009

A Nossa Turma


O programa "A Nossa Turma" foi criado e apresentado por Carlos Ribeiro. Em cada programa, era convidada uma turma de uma escola. O programa pretendia debater o confronto de ideias e saberes dos alunos dessa turma.
Estreou no segundo canal em 1988 e passava aos sábados.

Genérico e excerto do programa



Deixem os vossos Comentários!!

segunda-feira, 9 de Novembro de 2009

Garfield e Amigos


O gato Garfield foi criado por Jim Davis, para umas tiras de BD. A primeira BD foi publicada a 19 de Junho de 1978. Rapidamente tornou-se num sucesso e por consequência, uma industria. Desde figuras, séries de desenhos animados, livros, video jogos, dois filmes, entre outros produtos.
A série "Garfield e Amigos" foi produzida entre 1988 e 1994, pela Film Roman Productions. Antes desta série, já tinham sido produzidos alguns especiais para a TV. Os desenhos animados são baseados nas personagens e bds criadas por Jim Davis.
A série foi escrita por Mark Evanier e Sharman DiVono, com realização de Jeff Hall, Tom Ray, Dave Brain, Vincent Davis, Ron Myrick, entre outros. Foram produzidas sete temporadas, num total de 121 episódios.

História

Garfield é um gato preguiçoso que só pensa em comer e dormir. Adora comer lasanha e atormentar o cão Odie que é estúpidoio e crédulo, mas na verdade é muito mais esperto e inteligente do que ele deixa transparecer. Os dois animais pertencem a Jon Arbuckle, um cartunista solteirão com má sorte com as mulheres.
As histórias de Garfield são repartidas com as aventuras de um grupo de animais de uma quinta. Na Quinta vivem, o simpático porco Orson que adora ler livros, o galo Roy que adora fazer piadas, o pato Wade que tem inúmeras fobias, a descontraida ovelha Bo, Lanolin a irmã de Bo, o pinto Booker que adora minhocas e ainda o seu irmão Sheldon que ainda vive dentro da casca do ovo.

A série estreou no Canal 1 em 1991 na versão original, e repetiu algumas vezes. Entretanto também passou no Canal Panda na versão original.

Genérico(1º e 2º série)


Letra
Ladies and Gentleman, Garfield & Friends. Friends Are There
To Help You Get Started, To Give You A Push On Your Way. Friends Are There
To Turn You Around, Get Your Feet On The Ground For A Brand New Day
They'll Pick You Up When You're Down
Help You Swallow Your Pride When Something Inside's Got To Break On Through To The Other Side
Friends Are Someone You Can Open Up To
When You Feel Like You're Ready To Flip
When You Got The World On Your Shoulders
Friends Are There To Give You A Tip
Friends Are There When You Need Them
Their Even There When You Don't
For A Walk In The Park, For A Shot In The Dark
Friends Are There. Garfield: "I Don't Care"
But Friends Will Care For You-u-u-u-u-u-u!


Genérico(3ºserie-7ºsérie)


Letra
We're (We're) ready (ready) to (to) party! (party!)
We're ready to party, we're ready! I hope you bring lot's of spaghetti!
Come on in , come to the place where fun never ends! Come on in, it's time to party with Garfield and friends!
Dancing , Fiesta! , Romancing, Siesta!
Samba , La Bamba, Eye Carumba!
Disguises (Disguises), surprises (Surprises)
and pies of,(and pies of) All sizes!
Come on in, come to the place where fun never ends. Come on in, it's time to party with Garfield and Friends! Garfield and friends!

Personagens

Garfield

Voz-Lorenzo Music

Jon Arbuckle

Voz-Thom Huge

Odie

Voz-Gregg Berger

Orson

Voz-Gregg Berger

Roy

Voz-Thom Huge

Wade

Voz-Howard Morris

Bo

Voz-Frank Welker

Lanolin

Voz-Julie Payne

Booker

Voz-Frank Welker

Sheldon

Voz-Frank Welker

Excerto



Comentário
Desde sempre que acho piada ao Garfiel. Talvez seja por isso que adoro lasanha lol
Adorava a música do Garfiel da Turma do Balão Mágico, "O facto é que ele nem se liga em rato. Nem desliga a televisão. Um atleta nato no colchão...É assim vida boa. Gato à toa, Gato Fanfarrão. Esse gato é o maior gaiato. Que gozação!..."


Comentem!!

quinta-feira, 5 de Novembro de 2009

Reclames - 7 days

7 Days


Choco 7 Days



Comentem!!

quarta-feira, 4 de Novembro de 2009

As Novas Aventuras de Zorro


A série "As Novas Aventuras de Zorro" foi produzida em 1981 pela Filmation. A série é baseada nas histórias de Zorro, criadas por Johnston McCulley em 1919. A série foi escrita por Arthur Browne Jr., Robby London, Ron Schultz, Sam Schultz e Marty Warner. A animação foi produzida nos estúdios Tokyo Movie Shinsha.

História

Don Diego de la Vega é Zorro, um justiceiro que defende os fracos e oprimidos dos soldados cruéis. Zorro conta com a ajuda do seu cavalo Tornado e do seu fiel amigo Miguel. Miguel veste um disfarce semelhante ao Zorro (mas com cores diferentes e sem capa) Ramón, o comandante da guarnição, é o inimigo principal de Zorro.

A série estreou na RTP 2 em 1985 na versão original com legendas em português.


Genérico



Personagens

Zorro

Voz-Henry Darrow

Miguel

Voz-Julio Medina

Capitão Ramon

Voz-Eric Mason

Sargento Gonzales

Voz-Don Diamond

Maria

Voz-Christine Avila

Lúcia

Voz-Socorro Valdez


Comentem!!